Speaker
Serhiy Zhadan
Serhiy Zhadan was born in 1974 in the Luhansk region of eastern Ukraine, an area of the country rarely viewed as Ukrainian-speaking. Zhadan graduated from the Kharkiv Teacher’s College with a thesis on the work of Mykhail Semenko and the Ukrainian Futurist writers of the 1920s. He currently lives in Kharkiv and writes poetry, prose and essays and also translates from German, Belarusian and Russian. He has also written several theatre pieces that have been staged in Kharkiv and at La MaMa Experimental Theatre in New York. He is considered the most important poet of the decade and even one of the leading voices of the last century. His work has been translated into Armenian, Belarusian, Croatian, Czech, English, German, Hungarian, Italian, Lithuanian, Polish, Serbian and Slovenian.
Moderator
Uilleam Blacker
Uilleam Blacker is Lecturer in Comparative East European Culture at the School of Slavonic and East European Studies, University College London. His research focuses on Ukrainian, Polish and Russian culture and cultural memory. He is co-author of Remembering Katyn (2012) and co-editor of Memory and Theory in Eastern Europe (2013). His translations of contemporary Ukrainian authors have appeared in Modern Poetry in Translation, Words Without Borders and Dalkey Archive's Best European Fiction series.